Чехов А. П. - Куприну А. И., 1 ноября 1902 г.

ЧЕХОВ - А. И. КУПРИНУ

1 ноября 1902 г. Москва 

1 окт. 1902.

Дорогой Александр Иванович, "На покое"1 "В цирке"; и получил истинное удовольствие. Вы хотите, чтобы я говорил только о недостатках, и этим ставите меня в затруднительное положение... В этой повести недостатков нет, и если можно не соглашаться, то лишь с особенностями ее некоторыми. Например, героев своих, актеров, Вы трактуете по старинке, как трактовались они уже лет сто всеми, писавшими о них; ничего нового. Во-вторых, в первой главе Вы заняты описанием наружностей - опять-таки по старинке, описанием, без которого можно обойтись. Пять определенно изображенных наружностей утомляют внимание и в конце концов теряют свою ценность. Бритые актеры похожи друг на друга, как ксендзы, и остаются похожими, как бы старательно Вы ни изображали их. В-третьих, грубоватый тон, излишества в изображении пьяных...

Вот и все, что я могу сказать Вам в ответ на Ваш вопрос о недостатках, больше же ничего придумать не могу.

Скажите Вашей жене2, чтобы не беспокоилась, все обойдется благополучно. Роды будут продолжаться часов 20, а потом наступит блаженнейшее состояние, когда она будет улыбаться, а Вам будет хотеться плакать от умиления. 20 часов - это обыкновенный maximum для первых родов.

Ну-с, будьте здоровы. Крепко жму руку. У меня так много посетителей, что голова ходит кругом, трудно писать. Художественный театр в самом деле хорош;3

Ваш А. Чехов.

Примечания

Сборник т-ва "Знание" за 1904 г., вып. 3. СПб., 1905, с. 33-- 4 (частично); "Октябрь", 1944, No 7-8, с. 131; т. 11, с. 67--68.

1 Рассказ напечатан в ноябрьском номере "Русского богатства" за 1902 г.

2

3 Имеется в виду новое здание Московского Художественного театра, построенное к началу театрального сезона 1902 г.